مهاجرت کاری به مجارستان

مجارستان به عنوان یکی از مقاصد محبوب مهاجرت کاری، با مزایای فراوانی که ارائه می‌دهد، افراد زیادی را به خود جذب کرده است. هزینه های مهاجرت به این کشور نسبتاً پایین است و این باعث شده تا متقاضیان زیادی از سراسر جهان به دنبال مهاجرت کاری به مجارستان باشند. این کشور با مناظر زیبا، استانداردهای بالای زندگی ،سرمایه گذاری های بین المللی قوی و هزینه های معقول زندگی، به یک انتخاب عالی برای افرادی که به دنبال فرصت های شغلی در خارج از کشور هستند، تبدیل شده است.

علاوه بر این، مجارستان به دلیل عضویت در اتحادیه اروپا و منطقه شنگن، از مزایای بسیاری برخوردار است که زندگی و کار در این کشور را برای مهاجران جذاب تر می‌کند. اقتصاد قوی و متنوع مجارستان فرصت های شغلی زیادی را در بخش های مختلف از جمله فناوری اطلاعات، مهندسی و گردشگری فراهم کرده است. با توجه به این که سطح حقوق دریافتی و پرداخت بیمه و مالیات در این کشور به مهاجران کمک می‌کند تا از روش مهاجرت کاری به مجارستان به اقامت دائم نزدیک تر شوند، بسیاری از افراد این مسیر را برای دستیابی به زندگی بهتر انتخاب می‌کنند.

در این مقاله، قصد داریم تا شرایط مهاجرت کاری به مجارستان را بررسی کرده و به مدارک مورد نیاز برای ویزای کاری اشاره کنیم. همچنین به سوالاتی درباره قوانین زندگی، اقتصاد و مشاغل مورد نیاز این کشور پاسخ خواهیم داد و مراحل درخواست برای مهاجرت کاری به مجارستان را به طور کامل توضیح خواهیم داد. اگر شما هم به دنبال راهی مطمئن برای مهاجرت و زندگی در یکی از کشورهای زیبای اروپایی هستید، مجارستان می‌تواند یکی از بهترین گزینه‌ها برای شما باشد.

فهرست مطالب
مهاجرت کاری به مجارستان

مراحل مهاجرت کاری به مجارستان

مهاجرت کاری به مجارستان یکی از روش‌های اصلی برای ورود به این کشور است که مزایای بسیاری از جمله فرصت های شغلی متنوع و امکان دریافت اقامت دائم را به همراه دارد. در ادامه به مراحل کلیدی دریافت ویزای کاری مجارستان می‌پردازیم:

  1. پیدا کردن کارفرما و دریافت پیشنهاد شغلی: ابتدا باید از طریق سایت‌های کاریابی معتبر مجارستان یا شبکه های حرفه‌ای به دنبال کارفرمایی بگردید که به دنبال نیروی کار خارجی باشد. پس از ارسال رزومه و انجام مصاحبه ها، در صورت موافقت کارفرما، یک پیشنهاد شغلی (job offer) دریافت می‌کنید.

  2. آگهی استخدام داخلی: طبق قوانین مهاجرتی مجارستان، کارفرما موظف است فرصت شغلی مورد نظر را به مدت حداقل 15 روز در داخل کشور آگهی کند تا در صورتی که نیروی مناسب از بین اتباع مجارستانی یا اتحادیه اروپا یافت نشد، بتواند متقاضی خارجی را استخدام کند.

  3. درخواست مجوز کار: کارفرما باید مجوزهای لازم برای استخدام نیروی خارجی را از دولت مجارستان دریافت کند. این مورد شامل تأییدیه های مختلفی است که نشان می‌دهد استخدام نیروی خارجی برای شرکت و اقتصاد مجارستان سودآور است.

  4. درخواست ویزای کاری: پس از دریافت مجوز کار، متقاضی می‌تواند از سفارت یا کنسولگری مجارستان در کشور خود برای ویزای کاری درخواست دهد. ویزای کاری معمولاً نوع D و به نام Tartózkodási engedély است که اقامت طولانی مدت (بیش از 90 روز) را شامل می‌شود.

  5. ورود به مجارستان و شروع به کار: با دریافت ویزای کاری، می‌توانید به مجارستان سفر کنید و کار خود را آغاز کنید. باید توجه داشت که داشتن بیمه و پرداخت مالیات از شروط اصلی اقامت و کار قانونی در این کشور است.

  6. تمدید ویزا و درخواست اقامت دائم: پس از مدت مشخصی کار در مجارستان و پرداخت منظم بیمه و مالیات، می‌توانید ویزای خود را تمدید کنید و در نهایت برای اقامت دائم درخواست دهید. این مورد فرآیند شامل بررسی های متعدد از جمله تأیید ترازنامه‌های مالی و مهارت های زبان می‌شود.

  7. آشنایی با قوانین و فرهنگ مجارستان: آشنایی با زبان و فرهنگ مجارستان، شبکه سازی با افراد محلی و رعایت قوانین کاری و اجتماعی این کشور، از عوامل مهمی هستند که به موفقیت شما در مهاجرت کاری به مجارستان کمک می‌کنند.

با رعایت این مراحل و تهیه مدارک مورد نیاز، می‌توانید به موفقیت در مهاجرت کاری به مجارستان امیدوار باشید و از فرصت‌های شغلی و زندگی با کیفیت در این کشور بهره‌مند شوید.

فرم مشاوره فوری

مدارک مورد نیاز برای مهاجرت کاری به مجارستان

برای دریافت ویزای کار و مهاجرت کاری به مجارستان، متقاضیان باید مجموعه ای از مدارک را ارائه دهند که هر یک از این مدارک باید دقیق و کامل باشد. در صورت نقص یا نادرست بودن مدارک، درخواست ویزا ممکن است رد شود. مهم‌ترین مدارکی که برای دریافت ویزای کار مجارستان نیاز است به شرح زیر می‌باشد:

  1. پاسپورت معتبر و عکس پرسنلی:

    • پاسپورت با حداقل شش ماه اعتبار.
    • دو عکس رنگی پرسنلی در اندازه استاندارد پاسپورت.
  2. مدارک شناسایی:

    • کارت ملی و شناسنامه.
    • بیمه مسافرتی با حداقل پوشش ۳۰,۰۰۰ یورو در مجارستان و اتحادیه اروپا.
  3. دعوت‌نامه و قرارداد کاری:

    • دعوت‌نامه رسمی از کارفرمای مجارستانی.
    • قرارداد کاری یا سایر توافق‌نامه‌های استخدامی که بر اساس قوانین مجارستان تهیه شده باشد.
  4. فرم درخواست ویزای کار:

    • فرم تکمیل شده درخواست ویزای کار مجارستان.
  5. مدارک تحصیلی و شغلی:

    • مدارک تحصیلی معتبر.
    • مدارک شغلی و حرفه‌ای که تجربه و مهارت‌های شما را تأیید می‌کند.
  6. نامه تمکن مالی:

    • نامه‌ای که نشان دهد شما توانایی مالی برای پوشش هزینه‌های زندگی در مجارستان را دارید.
  7. بیمه درمانی:

    • بیمه‌نامه درمانی معتبر برای مدت اقامت در مجارستان.
  8. تأییدیه محل اقامت:

    • مدارکی که نشان دهد شما محل اقامتی در مجارستان دارید (مانند اجاره‌نامه).
  9. هزینه صدور ویزا:

    • پرداخت هزینه مربوط به صدور ویزای کار.
  10. رزومه به زبان انگلیسی:

    • رزومه‌ای که به صورت حرفه‌ای و به زبان انگلیسی نوشته شده باشد.
  11. اطلاعات پرواز:

    • بلیط پرواز یا اطلاعات مربوط به پرواز شما به مجارستان.
  12. تأییدیه بانکی:

    • تأییدیه بانکی ترجمه شده که شامل گردش حساب شش ماه گذشته باشد.
  13. مدارک دیگر:

    • کپی صفحات پاسپورت به همراه کپی از تمام ویزاهای شنگن دریافت شده در طول سه سال اخیر.
    • کپی سند ازدواج به صورت ترجمه شده در دارالترجمه‌های رسمی (در صورت وجود).

نکات تکمیلی:

  • مدت زمان اعتبار ویزا: ویزای کار معمولاً بر اساس مدت قرارداد کاری صادر می‌شود و کمتر از یک سال نیست.
  • اقامت خانواده: با داشتن ویزای کاری، امکان درخواست اقامت بلند مدت برای اعضای خانواده نیز وجود دارد.
  • فرآیند قانونی: تمامی مدارک باید مطابق با چارچوب قانونی مجارستان تهیه و ارسال شوند.

با فراهم آوردن این مدارک و طی کردن مراحل مربوطه، می‌توانید به موفقیت در اخذ ویزای کاری مجارستان امیدوار باشید و از فرصت‌های شغلی و زندگی در این کشور بهره‌مند شوید.

میانگین حقوق برای مهاجرت کاری به مجارستان

حداقل حقوق در مجارستان در سال‌های اخیر به طور مستمر افزایش یافته و این کشور همانند کشورهای همسایه خود مانند اسلواکی، لهستان و جمهوری چک به بهبود شرایط حقوق و دستمزد ادامه می‌دهد. در پایتخت مجارستان، بوداپست، حداقل حقوق برای کارگران ساده به 226,000 فورینت (تقریباً 670 یورو) می‌رسد. این رقم نشان دهنده توجه ویژه مجارستان به افزایش رفاه اقتصادی کارگران است.

بنابراین، افرادی که قصد مهاجرت کاری به مجارستان را دارند، می‌توانند به دستمزدهای مناسب و مزایای مالی جذاب این کشور امیدوار باشند. علاوه بر این، افزایش مستمر حقوق ها نشان‌دهنده بهبود شرایط اقتصادی و استانداردهای زندگی در مجارستان است که این کشور را به یکی از مقصدهای محبوب برای مهاجران تبدیل کرده است.

مشاغل مورد نیاز و پر درآمد برای مهاجرت کاری به مجارستان

اگر قصد مهاجرت کاری به مجارستان را دارید، شناخت دقیق نیازهای شغلی این کشور بسیار مهم است. مجارستان به دلیل دارا بودن جاذبه های گردشگری متعدد و منابع طبیعی ارزشمند، مقصد جذابی برای نیروی کار خارجی است. در اینجا به معرفی مشاغل مورد نیاز در مجارستان و درآمد سالانه آن‌ها می‌پردازیم.

مشاغل پردرآمد و مورد نیاز

پزشکان و جراحان در مجارستان یکی از بالاترین درآمدها را دارند که سالانه بین 876,000 تا 2,940,000 فورینت است. این حرفه به دلیل نیاز مداوم به خدمات پزشکی و درمانی همیشه مورد توجه بوده و از شرایط مناسبی برخوردار است.

قضات نیز با درآمد سالانه بین 715,000 تا 2,280,000 فورینت جزو پردرآمدترین مشاغل محسوب می‌شوند. نیاز به تخصص حقوقی و تجربه بالا در این حوزه باعث شده تا قضات از جایگاه شغلی ویژه‌ای برخوردار باشند.

وکلای حقوقی نیز در مجارستان فرصت های شغلی مناسبی دارند و درآمد آن‌ها بین 708,000 تا 1,980,000 فورینت در سال متغیر است. وکلا با ارائه مشاوره های حقوقی و نمایندگی در دادگاه‌ها، نقش مهمی در سیستم قضایی ایفا می‌کنند.

مدیران بانک‌ها با درآمد سالانه بین 530,000 تا 1,640,000 فورینت نیز از جمله مشاغل پردرآمد در مجارستان هستند. این شغل نیاز به تخصص و تجربه در مدیریت مالی و بانکی دارد.

مدیران ارشد اجرایی در شرکت ها نیز با درآمد سالانه بین 532,000 تا 1,610,000 فورینت جزو مشاغل با درآمد بالا محسوب می‌شوند. این افراد مسئولیت های گسترده‌ای در اداره و مدیریت کلان شرکت‌ها دارند.

مدیران مالی ارشد که درآمد سالانه بین 501,000 تا 1,510,000 فورینت دارند، نقش مهمی در برنامه‌ریزی و کنترل مالی سازمان‌ها ایفا می‌کنند و به دلیل اهمیت استراتژیک این نقش، از جایگاه ویژه‌ای برخوردارند.

متخصصان ارتودنسی با درآمد سالانه بین 448,000 تا 1,430,000 فورینت نیز در مجارستان بسیار مورد نیاز هستند. این حرفه نیاز به تخصص بالا در زمینه دندان‌پزشکی و ارتودنسی دارد.

اساتید دانشگاه با درآمد سالانه بین 431,000 تا 1,370,000 فورینت از جمله مشاغل با درآمد مناسب هستند. نیاز به آموزش و پرورش در سطوح دانشگاهی باعث شده که این حرفه از اهمیت بالایی برخوردار باشد.

خلبانان نیز با درآمد سالانه بین 391,000 تا 1,210,000 فورینت جزو مشاغل پردرآمد در مجارستان به حساب می‌آیند. این شغل نیاز به آموزش و مهارت‌های خاص در زمینه هوانوردی دارد.

مدیران بازاریابی با درآمد سالانه بین 343,000 تا 1,120,000 فورینت نیز در بازار کار مجارستان از جایگاه مناسبی برخوردارند. این حرفه نیاز به خلاقیت و توانایی در تحلیل بازار دارد.

نیازمندی های شغلی در مجارستان

متخصصان فناوری اطلاعات

صنعت فناوری اطلاعات و ارتباطات (ICT) با رشد سریع خود سهم عمده‌ای از اقتصاد مجارستان را تشکیل می‌دهد. با این حال، کمبود نیروی متخصص به دلیل تعداد کم فارغ‌التحصیلان این رشته و افزایش نرخ ترک تحصیل، این بخش را با چالش‌های جدی مواجه کرده است. این حوزه نیاز به حدود 20,000 نیروی جدید دارد.

مهندسان و دانشمندان

بخش‌های مهندسی و علوم طبیعی نیز به شدت به نیروی کار متخصص نیاز دارند. سیستم آموزش عالی مجارستان نتوانسته است نیازهای کارفرمایان را برآورده کند و بسیاری از فارغ‌التحصیلان نیز فاقد مهارت‌های زبانی کافی هستند. این مشکلات باعث شده‌اند که این حوزه با کمبود نیرو روبرو باشد.

کادر درمانی

با توجه به افزایش میانگین سنی جمعیت، تقاضا برای خدمات بهداشتی در حال افزایش است. در عین حال، تعداد کارکنان بهداشت کاهش یافته است. عواملی مانند ساعات کاری طولانی، دستمزد پایین و مهاجرت متخصصان باعث شده است که این بخش با کمبود جدی مواجه شود.

مدیران و کارشناسان مالی

با وجود تعداد زیادی فارغ‌التحصیل در رشته‌های مدیریت و مالی، نیاز به افرادی با تجربه عملی بالا همچنان بالاست. این مسئله باعث شده که تقاضا برای مدیران و کارشناسان مالی با تجربه بیشتر شود.

سایر مشاغل مورد نیاز

  • مونتاژکاران مکانیکی
  • کارگران عمومی
  • رانندگان ماشین‌های سنگین
  • فروشندگان و دستیاران فروش
  • آشپزها و کمک آشپزها
  • نصاب‌ها
  • سازندگان ابزار و سازه‌های فلزی
  • کارگران ساختمانی

صنایع مهندسی و فلزی نیز سال هاست که از کمبود نیروی کار رنج می‌برند. کارگران ماهر در زمینه‌های مختلف به راحتی می‌توانند در مجارستان شغل پیدا کنند. همچنین، فرصت های شغلی فراوانی در حوزه‌های مدیر کل، برنامه‌نویس وب، طراح گرافیک، تحلیل‌گر داده و مدیر مالی وجود دارد. با داشتن تخصص و تجربه در این زمینه ها، می‌توانید فرصت های شغلی مناسبی در مجارستان پیدا کنید و مهاجرت کاری به مجارستان را با موفقیت آغاز کنید.

شرایط لازم برای دریافت مجوز کار در مجارستان

در مجارستان، برای دریافت مجوز کاری به منظور استخدام کارمند، فرآیندی مشخص و زمان بر طی می‌شود که شامل مراحل زیر است:

فرآیند درخواست مجوز کاری در مجارستان

  1. تقاضای نیرو

    • کارفرما برای استخدام نیرو، ابتدا باید درخواست خود را به اداره کار مجارستان ارسال کند.
    • این درخواست باید به مدت حداکثر 15 روز در اداره کار مجارستان تبلیغ شود تا به شهروندان مجارستان فرصت داده شود تا برای این موقعیت شغلی درخواست دهند.
  2. درخواست مجوز کاری

    • پس از 15 روز تبلیغ، کارفرما مجاز به درخواست مجوز کاری برای استخدام کارمند مورد نظر می‌شود.
    • فرآیند صدور مجوز کاری ممکن است بین 10 تا 15 روز زمان ببرد تا اداره کار مجارستان مجوز را صادر کند.
  3. درخواست ویزای کاری

    • پس از دریافت مجوز کاری، کارمند متقاضی باید به شخصاً برای دریافت ویزای کاری به اداره کنسولگری مربوطه در منطقه زندگی خود یا منطقه‌ای که در حال حاضر اقامت قانونی دارد، مراجعه کند.
    • این مرحله نیازمند تأیید ویزای کاری است که اداره کنسولگری پس از بررسی و صدور می‌کند.

نکات قابل توجه

  • زمان لازم برای فرآیند: کل فرآیند دریافت مجوز کاری و ویزای کاری ممکن است بیش از 25 روز طول بکشد، به‌طوری‌که می‌تواند تا 40 روز یا بیشتر نیز بگیرد، بنابراین برنامه‌ریزی دقیق برای این فرآیند حیاتی است.

  • تبلیغ و فرصت برابر: مهم است که کارفرما به مدت مشخصی درخواست استخدام خود را در اداره کار تبلیغ کند تا به شهروندان بیکار فرصت معرفی شغل داده شود.

  • نیاز به مدارک و پروسه‌های قانونی: برای هر مرحله از این فرآیند، نیاز به تأیید مدارک و انجام پروسه‌های قانونی می‌باشد که باید با دقت و با رعایت قوانین محلی انجام شود.

با رعایت این مراحل و قوانین مجارستان، می‌توانید به‌طور قانونی و با موفقیت به استخدام در این کشور دست یابید.

شرایط مهاجرت کاری به مجارستان برای ایرانیان

مجارستان به عنوان یک مقصد مهاجرتی برای ایرانیان، به دلایل مختلفی جذابیت دارد که برای خودشان رزومه‌ای قوی می‌سازد و می‌تواند به مرحله بعدی مهاجرت به کشورهای اروپایی دیگر، مانند آلمان، سوئد، اتریش و کانادا، کمک کند. این کشور با تنوع فرهنگی و تاریخی خود، زندگی اجتماعی پویا، سیستم آموزش عالی معتبر و فرصت های شغلی متنوع، محلی مناسب برای شروع یک زندگی جدید است.

با این حال، مهاجرت به مجارستان با چالش ها و شرایط خاصی همراه است که باید به آن توجه شود. برای دریافت مجوز کاری، کارفرمای ایرانی باید ابتدا درخواست تقاضای نیرو را به اداره کار مجارستان ارائه دهد و پس از گذشت حدود 15 روز، می‌تواند درخواست مجوز کاری برای استخدام ایرانی‌ها را ارسال کند. پس از اخذ مجوز کاری، کارمند ایرانی متقاضی باید به صورت شخصی به اداره کنسولگری مربوطه مراجعه کرده و برای دریافت ویزای کاری اقدام نماید.

به طور کلی، ایرانیان با مهاجرت به مجارستان می‌توانند محیطی متنوع و دوستانه را تجربه کنند و به دنبال فرصت‌های شغلی و آموزشی مناسب برای بهبود شرایط زندگی خود باشند. همچنین، این تجربه می‌تواند به آن‌ها در راه به دست آوردن اقامت دائم یا شهروندی مجارستان کمک کند، که انتخابی محبوب برای بسیاری از مهاجران ایرانی است که تصمیم دارند در این کشور به صورت دائمی زندگی کنند.

مالیات در مجارستان

مالیات در مجارستان

در مجارستان، سیستم مالیاتی بر اساس درآمد و دارایی های افراد تنظیم شده است که تأکید بر انصاف و توزیع منصفانه بار مالیاتی دارد. افرادی که در این کشور زندگی می‌کنند، باید به دقت به پرداخت مالیات اختصاص داده شده بپردازند.

سیستم مالیاتی در مجارستان بر اساس ۳۹٪ از نرخ تولید ناخالص داخلی (GDP) منطقه محاسبه می‌شود. علاوه بر این، مالیات های محلی نیز وجود دارند که با نرخ ۵٪ از نرخ تولید ناخالص داخلی، به تعداد کمتری از افراد اعمال می‌شود.

مالیات‌ها در مجارستان بر اساس مناطق مرکزی و مناطق محلی تقسیم می‌شوند، که این تقسیم بندی می‌تواند به دلیل متغیرهای مختلفی از جمله هزینه‌های زندگی و سطح درآمد در هر منطقه، متفاوت باشد. این سیستم از اجتماعات مالیاتی منصفانه پشتیبانی می‌کند که به افراد با درآمدها و دارایی‌های متفاوت امکان می‌دهد تا به طور عادلانه به مالیات بپردازند.

در نهایت، پرداخت مالیات در مجارستان به طور مستقیم و غیرقابل اجتناب بر اساس درآمد و دارایی‌های هر شخص محاسبه می‌شود، که این اقدام به تأمین منابع مالی برای تأمین خدمات عمومی و توسعه اقتصادی کشور کمک می‌کند.

سخن پایانی

با مطالعه اطلاعات مفید ارائه شده در این صفحه از وب سایت موسسه مهاجرتی راشین پاژ درباره مهاجرت کاری به مجارستان در سال 2024، می‌توان نتیجه گرفت که این کشور به عنوان یک مقصد جذاب برای ایرانیان علاقه مند به مهاجرت به اروپا بسیار مناسب است. اولین و اساسی ترین شرط برای مهاجرت کاری به مجارستان، داشتن پیشنهاد کار معتبر از سوی کارفرمایان محلی است که این موضوع به افراد این امکان را می‌دهد که به عنوان اعضای فعال در بازار کار محلی حضور یابند.

علاوه بر این، شناخت زبان محلی یعنی زبان مجاری نیز از اهمیت بسزایی برخوردار است که این امر به مهاجرین کمک می‌کند تا به راحتی در محیط کاری و زندگی روزمره خود تطبیق پیدا کنند.

در نهایت، موسسه مهاچرتی راشین پاژ با ارائه خدمات متنوع و با کیفیت در زمینه مهاجرت و زندگی در کشورهای اروپایی، به شما کمک می‌کند تا به آرزوی زندگی و کار در این کشور اروپایی نزدیک تر شوید و به بهترین شکل ممکن در محیط جدید خود زندگی کنند.

سوالات متداول مهاجرت کاری به مجارستان

بله، متقاضیان ایرانی می‌توانند با داشتن پیشنهاد کار از یک کارفرمای مجارستانی، ویزای کار مجارستان را دریافت کنند. این پیشنهاد کار معمولاً به عنوان یک شرط اساسی برای اخذ ویزا از سوی مقامات مهاجرت مورد نیاز است.

برای راحت زندگی کردن در مجارستان در سال 2024، می‌توان به حدود 850 تا 1100 یورو در ماه نیاز داشت، البته این میزان ممکن است بسته به شهر و نوع زندگی تغییر کند.

بله، متقاضیان می‌توانند با اخذ ویزای همراه خانواده، از جمله اعضای خانواده خود را در مجارستان همراه داشته باشند. این اجازه به آنها امکان می‌دهد تا با خانواده خود در کشور جدید زندگی کنند.

مدت اعتبار ویزای کار مجارستان به نوع ویزای کاری که درخواست شود بستگی دارد. به عنوان مثال، ویزای کار فصلی معمولاً برای 6 تا 12 ماه اعتبار دارد، در حالی که ویزای کار دائمی می‌تواند مدت زمان بیشتری داشته باشد.

بله، مجارستان به دلیل سطح بالای کار و کیفیت زندگی مناسب، یکی از مقاصد محبوب برای کار و زندگی در اروپا به شمار می‌رود. این کشور فرصت‌های شغلی برای افراد حرفه‌ای را در بخش‌های مختلف ارائه می‌دهد.

بله، مجارستان به طور کلی یک کشور امن برای زندگی و بازدید است، اما همچنان توصیه می‌شود که در مناطق شلوغ و محل‌های عمومی هوشیاری خود را حفظ کنید. این شامل استفاده از حمل و نقل عمومی مانند قطارها، اتوبوس‌ها و ترامواها می‌شود که باید در هنگام استفاده از آنها احتیاط کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *